Приложения для iOS

Как расшифровать видеокружки в МАКС на iPhone: Бесплатно и без ограничений

7 мая 2026 г.Архип Северный4 мин

Мессенджер МАКС продолжает активно развиваться, предлагая пользователям новые удобные функции. Одной из последних значимых новинок стала возможность перевода видеосообщений, или "кружков", в текстовый формат. Эта функция является логичным дополнением к уже существующей опции расшифровки голосовых сообщений, делая общение в мессенджере ещё более гибким.

Любой кружок в одно касание теперь можно превратить в текст. Фото.

Любой кружок в одно касание теперь можно превратить в текст

Зачем нужна текстовая расшифровка видеосообщений в МАКС

Функция расшифровки видеокружков в МАКС, доступная в последних версиях приложения, работает совершенно бесплатно и без каких-либо ограничений. Это чрезвычайно удобно в ситуациях, когда вы не можете просмотреть видеосообщение со звуком – например, находясь на совещании, в общественном транспорте или в другом месте, где неудобно использовать аудио. Вместо того чтобы искать наушники или ждать подходящего момента, вы можете моментально прочитать содержание видеокружка. Текстовая расшифровка появляется непосредственно под видео в чате, позволяя быстро ознакомиться с информацией.

Важным преимуществом МАКС является то, что эта функция предоставляется без дополнительных условий. В то время как некоторые другие популярные мессенджеры могут ограничивать бесплатную расшифровку голосовых и видеосообщений (например, несколькими разами в неделю) или требовать платную подписку для расширенного доступа, МАКС предлагает расшифровку кружков бесплатно и без лимитов. Для пользователей, регулярно получающих множество таких сообщений, это становится реальным и значимым преимуществом.

Как обновить МАКС на Айфоне

Прежде чем воспользоваться новой функцией расшифровки, убедитесь, что на вашем iPhone установлена актуальная версия приложения МАКС. Возможность перевода видеокружков в текст появилась начиная с версии 26.15.1. Если у вас более ранняя сборка, соответствующей кнопки вы не увидите.

Для обновления приложения МАКС на вашем iPhone выполните следующие шаги:

Как обновить МАКС на Айфоне. Обновите МАКС до последней версии. Фото.

Обновите МАКС до последней версии

  1. Откройте App Store на iPhone.
  2. Нажмите на иконку вашего профиля в правом верхнем углу экрана.
  3. Выберите раздел «Обновление приложений».
  4. Найдите МАКС в списке доступных обновлений и нажмите «Обновить».
  5. Дождитесь завершения процесса установки и запустите обновленное приложение.

Если обновление МАКС не отображается в списке, попробуйте потянуть экран вниз, чтобы вручную обновить страницу App Store. Иногда система не сразу подгружает свежие версии приложений.

Как обновить МАКС на Айфоне. Если кнопка не появилась, то можно попробовать сгрузить приложение, помогает. Фото.

Если кнопка не появилась, то можно попробовать сгрузить приложение, помогает

В случае, если после обновления кнопка расшифровки всё ещё не появилась, может помочь очистка кэша приложения. Для этого перейдите в «Настройки» — «Основные» — «Хранилище iPhone», найдите МАКС в списке приложений и выберите «Сгрузить приложение». После этого снова установите его из App Store и запустите. Этот метод часто помогает при возникновении подобных проблем с отображением новых функций.

Как перевести видеокружок в текст в МАКС на Айфоне

После успешного обновления приложения до актуальной версии никаких дополнительных настроек для использования функции расшифровки не потребуется — она работает сразу. Вот как расшифровать видеокружок в МАКС:

Как перевести видеокружок в текст в МАКС на Айфоне. Одна кнопка, и видео преобразовано в текст. Фото.

Одна кнопка, и видео преобразовано в текст

  • Откройте любой чат, где присутствует видеосообщение-кружок.
  • Рядом с кружком вы увидите специальный значок — букву «Т» в кружке.
  • Нажмите на этот значок, и через несколько секунд под видеосообщением появится текстовая расшифровка.

Текст сохраняется под сообщением, что позволяет вам перечитать его в любой момент или скопировать. Функция расшифровки доступна во всех типах чатов: в личных переписках, групповых чатах и даже в архивных сообщениях. Ограничений по длительности видео также нет — можно расшифровать как короткий пятисекундный кружочек, так и более длинное минутное видеосообщение.

Качество расшифровки в целом очень хорошее. Разумеется, если речь собеседника нечеткая или вокруг много фонового шума, точность распознавания может снизиться — это характерно для любой системы распознавания речи. Однако в нормальных условиях МАКС справляется с задачей на высоком уровне, предоставляя вполне читабельный текст.

Сравнение расшифровки кружков в МАКС с аналогами

Бесплатная и безлимитная расшифровка видеокружков является весомым аргументом в пользу мессенджера МАКС. Однако важно понимать, что наличие одного удобного инструмента, каким бы полезным он ни был, не является единственной причиной для полного перехода на другую платформу.

По общему набору функций, стабильности работы и удобству интерфейса МАКС пока ещё уступает лидерам рынка, таким как Telegram. У него меньше пользовательская база, менее развита экосистема ботов и каналов, а интерфейс в некоторых местах может ощущаться менее отточенным. Несмотря на активное развитие и регулярные обновления, включающие такие полезные функции, как расшифровка голосовых и видеосообщений, МАКС всё ещё находится в стадии догоняющего.

Наиболее рациональный подход заключается в параллельном использовании обоих мессенджеров. МАКС можно использовать для тех контактов и групп, которые уже активно перешли на эту платформу, а Telegram — для остальных целей. Расшифровка кружков в МАКС — это приятный и полезный бонус, повышающий комфорт использования, но строить на одной этой функции решение о полном переходе не стоит.